Adelboden: Le guide de voyage pour l’été et l’hiver 

Dans la partie occidentale de la région de l’Oberland bernois se trouve un village suisse traditionnel, Adelboden. Cette station détendue au milieu de paysages montagneux et d’une beauté tranquille se caractérise par son atmosphère de village. Ceux qui aspirent à l’air frais de la montagne et aiment les longues randonnées dans une campagne paisible trouveront ici ce qu’ils recherchent. En hiver, ce village de chalets idyllique se transforme en un paradis des sports d’hiver. Voici quelques-unes de nos activités préférées à Adelboden pour l’été et l’hiver, qui feront de votre séjour une expérience inoubliable. 

À propos d’Adelboden 

Adelboden est l’une de ces destinations classiques qui attirent les touristes depuis des siècles. Ce n’est pas étonnant, car ce petit village alpin au caractère de chalet traditionnel est une destination attrayante et accueillante. Entouré d’une beauté naturelle, idéalement accessible par différents chemins de fer de montagne, on trouve partout des fermes de montagne traditionnelles avec des cabanes d’alpage, où avec un peu de chance vous pourrez observer et goûter la production de fromage. 

Familial et doté d’un nombre croissant d’oasis de bien-être, Adelboden offre un large éventail d’activités et constitue l’une des destinations de vacances les plus variées de l’Oberland bernois, en été comme en hiver. 

Choses à faire à Adelboden, en hiver 

Ski dans le domaine d’Adelboden-Lenk 

Lorsque l’on parle d’Adelboden en hiver, l’expérience sur les pistes est clairement au premier plan et à juste titre. Des descentes rapides dans un paysage de montagne à couper le souffle, entouré d’une neige poudreuse scintillante, le domaine skiable d’Adelboden-Lenk est un véritable paradis hivernal. Un réseau de 210 kilomètres de pistes réparties sur trois vallées et accessibles par 72 systèmes de transport efficaces, il y en a pour tous les goûts ici. Adelboden est également une destination tentante pour les meilleurs skieurs du monde. Chaque année en janvier, la légendaire Coupe du monde de ski se déroule sur le Chuenisbärgli, un spectacle pour les skieurs et les spectateurs. 

Autres activités hivernales 

Mais les skieurs ne sont pas les seuls à en avoir pour leur argent à Adelboden. La région est également idéale pour les randonneurs d’hiver, les skieurs de fond, les randonneurs en raquettes et pour la luge. De nombreux sentiers de randonnée hivernale romantiques et des pistes de ski de fond vous invitent à explorer le paysage hivernal alpin. Ceux qui sont résistants au froid ont la possibilité de construire un igloo et d’y passer la nuit ou de déguster une délicieuse fondue. 

Déguster une fondue 

Une fondue n’est pas seulement la façon parfaite de terminer la journée après avoir construit un igloo, mais en hiver (ou en été), c’est toujours une excellente façon de terminer une journée mouvementée. Si vous êtes chanceux (ou malchanceux, selon vos goûts musicaux), l’atmosphère rustique sera ponctuée par le groupe de yodel local ou une petite sérénade à l’accordéon. 

Choses à faire à Adelboden, en été 

Randonnée sur l’un des nombreux sentiers 

En été, le paysage de montagne vous invite à descendre et à profiter consciemment. Les montagnes autour d’Adelboden et sur 300 km, avec des panneaux jaunes, avec le nom et la distance des sentiers de randonnée bien balisés vous invitent à des excursions inoubliables. Des fermes de montagne traditionnelles avec des cabanes d’alpage et des fromageries caractérisent le paysage. Cherchez une ferme avec du fromage d’alpage local à vendre sur sa table. En déposant de l’argent, vous pourrez y acheter du fromage frais. Après une randonnée éprouvante, le déguster dans la région où il a été fabriqué en fait un moment culinaire fort. 

Le choix de belles randonnées dans la région d’Adelboden est extrêmement varié. Dans le bureau du centre touristique du village, vous trouverez des cartes de randonnée pratiques et le personnel expérimenté se fera un plaisir de vous montrer où trouver les plus beaux sentiers de randonnée. 

Un petit bonus pour les clients de l’hôtel séjournant à Adelboden pendant les mois d’été est le Mountain Pass gratuit. 

Louer une Trottinette 

Pour tous ceux qui recherchent une expérience amusante, la location d’un scooter est la solution idéale. Une trottinette est plus ou moins un scooter plus stable sans moteur. Avec cela, vous pouvez profiter de descentes aventureuses sur le réseau de 45 km, composé de sentiers spécialement conçus pour le scooter. Pour les vététistes et les cyclistes, la région d’Adelboden offre également de nombreuses possibilités de belles balades. 

Se baigner ou faire du bien-être 

Ceux qui aiment se baigner au milieu de paysages montagneux spectaculaires trouveront leur bonheur à la piscine locale Gruebi. Celle-ci a déjà fièrement 90 ans, mais avec les formes géométriques et les couleurs vives de l’architecte Beda Hefti, elle est aujourd’hui encore fascinante et futuriste. La piscine dispose d’un bassin de 50 mètres, d’une piscine pour enfants, d’une tour de plongée, d’un restaurant, ainsi que d’un terrain de beach-volley et d’une aire de jeux. 

Si l’agitation d’une piscine publique est trop forte pour vous, vous pouvez trouver la paix et la relaxation dans l’une des nombreuses installations de bien-être d’Adelboden. 

Admirez la beauté naturelle environnante 

Dans les environs immédiats d’Adelboden, deux sites naturels spectaculaires sont à découvrir : 

• Les deux cascades d’Engstligen, hautes de plus de 600 mètres, font partie des destinations les plus populaires d’Adelboden. 
• Les gorges de Choleren offrent également un spectacle naturel. Ici, les eaux écumantes et tumultueuses du Tschentenbach se frayent un chemin à travers les profonds ravins rocheux. Depuis Adelboden, vous pouvez rejoindre les gorges en une heure à pied ou en 10 minutes en voiture. D’en bas, on monte dans la gorge par de solides passerelles et ponts métalliques et on découvre de près les masses d’eau impressionnantes et tonitruantes. 

Excursions d’une journée au départ d’Adelboden 

Grâce aux très bons transports en commun ou en voiture, vous pouvez rejoindre en très peu de temps des destinations d’excursion très intéressantes à partir d’Adelboden : 

• Kandersteg et le lac Oeschinen méritent toujours une visite. Le lac est enchâssé dans un paysage impressionnant et offre de nombreuses possibilités de randonnées et d’activités. 
• Le petit Blausee, pour beaucoup l’un des plus beaux lacs de tout l’Oberland bernois. 
• Au bord du lac de Thoune, Spiez, Interlaken et Thoune sont tous de beaux endroits à visiter. 

Où se loger à Adelboden 

À Adelboden, il existe une grande variété d’hébergements possibles. De l’hôtel de luxe 5 étoiles à l’appartement de vacances dans un chalet, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets.