La région de la Jungfrau, réputée pour sa beauté à couper le souffle et son offre variée, est l’une des destinations les plus prisées de Suisse. Lorsqu’ils visitent l’Oberland bernois, les voyageurs doivent choisir entre le Jungfraujoch et le Schilthorn.

Ces deux majestueuses montagnes, le Jungfraujoch et le Schilthorn, se font face et la pittoresque vallée de Lauterbrunnen est nichée entre elles. Malgré leur proximité, l’expérience de la visite de chaque sommet varie considérablement à bien des égards. Si vous ne disposez que d’un temps limité dans la région, vous vous demandez peut-être quelle montagne privilégier : le Jungfraujoch ou le Schilthorn ?

Ce guide complet se penche sur les spécificités de chaque excursion en montagne, en abordant des informations essentielles telles que la manière d’atteindre le sommet, les attractions au sommet et dans les stations intermédiaires, la durée recommandée de votre visite, les saisons d’exploitation, le prix des billets, et bien plus encore.

Aperçu de la Jungfraujoch

L’excursion au Jungfraujoch est indéniablement l’une des excursions d’une journée les plus populaires au départ d’Interlaken et des villes voisines. L’excursion se déroule sur le mont Jungfrau qui, avec l’Eiger et le Mönch, constitue un trio de sommets impressionnants dans les Alpes bernoises.

The iconic peaks from Eiger, Mönch and Jungfrau

Le terme « joch » dans Jungfraujoch signifie une selle ou un col entre deux montagnes, et cette même selle est connue comme le sommet de l’Europe.

Bien que le Jungfraujoch ne soit pas le plus haut sommet de Suisse (3 454 mètres au-dessus du niveau de la mer), il possède la plus haute gare ferroviaire d’Europe.

Avec une vue imprenable sur le paysage des Alpes suisses Jungfrau-Aletsch, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le Jungfraujoch vous donne vraiment l’impression d’être au sommet de l’Europe.

Comment se rendre à la Jungfraujoch

Il existe plusieurs itinéraires pour se rendre à la Jungfraujoch. La plupart des visiteurs commencent leur voyage au Jungfraujoch à partir d’Interlaken, mais il existe de nombreuses autres gares ferroviaires où vous pouvez embarquer. Pour profiter au maximum de votre voyage dans cette région alpine à couper le souffle, nous vous recommandons de monter par l’un des itinéraires et de revenir par l’autre.

Option 1 : Interlaken – Lauterbrunnen – Jungfraujoch

  • Interlaken Ost est la gare centrale d’Interlaken, en Suisse. Vous pouvez prendre un train pour Lauterbrunnen, à environ 30 minutes de là.
  • À Lauterbrunnen, vous changez pour le Wengernalpbahn (WAB). Le voyage vers le haut commence alors. Mètre après mètre, le train grimpe vers Wengen. Une fois arrivé dans ce village sans voitures, vous pouvez rester assis car le voyage se poursuit directement jusqu’à la Petite Scheidegg.
  • Arrivé à 2 061 mètres d’altitude au sommet de la Kleine Scheidegg, vous changez pour le train de la Jungfrau Railway, qui poursuit le voyage spectaculaire en passant par la station du glacier de l’Eiger jusqu’à la plus haute station ferroviaire d’Europe sur le Jungfraujoch.
Itinéraire d’Interlaken au Jungfraujoch via LauterbrunnenDurée du trajet
Interlaken Ost – Lauterbrunnen20 minutes
Lauterbrunnen – Kleine Scheidegg via Wengen38 minutes
Petite Scheidegg – Glacier de l’Eiger (Eigergletscher)5 minutes
Glacier de l’Eiger (Eigergletscher) – Jungfraujoch26 minutes
Durée totale du voyage2h 6 min
Train heading from Kleine Scheidegg to Jungfraujoch

Option 2 : Interlaken – Grindelwald – Jungfraujoch

  • Des trains circulent toutes les demi-heures d’Interlaken Ost à Grindelwald. Notez que le dernier départ d’Interlaken, qui vous emmène jusqu’au Jungfraujoch, part à 14h35, afin que vous ayez suffisamment de temps pour le Joch et le voyage de retour.
  • Vous devrez changer de train à la gare de Grindelwald pour poursuivre votre voyage jusqu’au Jungfraujoch.
  • Sur le col entre l’Eiger et le Lauberhorn, la Petite Scheidegg, vous changez de train et vous vous rendez à la gare d’Eigergletscher.
  • C’est à partir d’Eigergletscher que commence la dernière partie de ce passionnant voyage en train jusqu’au Jungfraujoch.
Itinéraire d’Interlaken à Jungfraujoch via GrindelwaldDurée du trajet
Interlaken Ost – Lauterbrunnen34 minutes
Lauterbrunnen – Kleine Scheidegg via Wengen32 minutes Lauterbrunnen – Kleine Scheidegg via Wengen
Petite Scheidegg – Glacier de l’Eiger (Eigergletscher)5 minutes
Glacier de l’Eiger (Eigergletscher) – Jungfraujoch26 minutes
Durée totale du voyage2h 6 min

Option 3 : Grindelwald – Eigergletscher – Jungfraujoch

Si vous êtes à Grindelwald, que vous arrivez en voiture ou en train comme dans l’exemple précédent et que vous n’avez pas beaucoup de temps, l’option par l’Eiger Express est la plus rapide.

  • Dans le train, l’avant-dernier arrêt avant le village de Grindelwald est le nouveau terminal ultra-moderne de Grindelwald.
  • C’est là que vous montez à bord de la télécabine Eiger Express de 26 places et commencez le spectaculaire voyage le long de la face nord de l’Eiger. Après un trajet de 20 minutes, vous atteignez la station supérieure du glacier de l’Eiger.
  • À la gare d’Eigergletscher, vous changez pour le train de la Jungfrau Railway et vous montez jusqu’au Jungfraujoch.
Itinéraire d’Interlaken au Jungfraujoch via le terminal de GrindelwaldDurée du trajet
Interlaken Ost – Terminal de Grindelwald29 minutes
Terminal de Grindelwald – Glacier de l’Eiger (Eigergletscher)20 minutes
Glacier de l’Eiger (Eigergletscher) – Jungfraujoch26 minutes
Durée totale du voyage1h 36 min
Jungfrau Train a strong point, when deciding Jungfraujoch or Schilthorn

Combien coûte une visite au Jungfraujoch ?

Sans aucune réduction, le prix du billet pour le voyage peut commencer à partir de 200 CHF par personne (environ 215 USD). En haute saison, le trajet final en train (de la Petite Scheidegg au Jungfraujoch) coûte 156 CHF, tandis que les billets aller-retour du terminal de Grindelwald au Jungfraujoch coûtent 222 CHF.

Heureusement, il existe des moyens de réduire ces coûts. En utilisant un Swiss Travel Pass, vous pouvez bénéficier d’une réduction de 25 % sur le prix du billet. Les enfants peuvent voyager gratuitement s’ils sont accompagnés d’une carte de voyage junior. De plus, le Jungfrau Travel Pass offre d’autres réductions pour ce voyage spectaculaire.

BilletPrix haute saison
Prix du billet adulte normal au départ d’InterlakenCHF 235.80
Prix réduit avec le Jungfrau Travel PassCHF 74.00
Prix réduit avec le Berner Oberland PassCHF 99.00
Prix réduit avec Swiss Travel PassCHF 159.10
Prix réduit avec l’abonnement demi-tarif suisseCHF 117.90

Choses à faire sur le Jungfraujoch

Pont de l’Observatoire du Sphinx

L’observatoire du Sphinx est une station de recherche et un pont d’observation perché au sommet du Jungfraujoch. De ce point d’observation, les visiteurs peuvent admirer des vues panoramiques des Alpes suisses, y compris le glacier d’Aletsch. Il accueille des chercheurs qui étudient la météorologie, l’astronomie et la glaciologie, mais sert avant tout de point de vue pour les touristes.

the sphynx observatory at jungfraujoch in front of the great aletsch glacier
©Jungfraubahn

Palais des glaces

Le Palais des glaces, une attraction fascinante au Jungfraujoch, offre aux visiteurs une rencontre intime avec le glacier à travers des tunnels et des chambres de glace. Sculpté à l’origine par des guides de montagne dans les années 1930, il présente aujourd’hui des sculptures de glace réalisées par des artistes talentueux. Le corridor « Alpine Sensation » de 250 mètres présente l’histoire du développement du Jungfraujoch, créant une expérience unique et captivante pour les visiteurs à chaque visite.

The ice palace tunnel at jungfraujoch
©Jungfraubahn

Panorama de la Jungfrau

Le Panorama de la Jungfrau est une expérience cinématographique à 360° qui plonge les visiteurs dans le magnifique paysage de montagne, même lorsqu’il est obscurci par les nuages. Disponible toute l’année, il offre une perspective virtuelle inégalée, permettant aux visiteurs de s’envoler à travers les nuages et d’explorer les crevasses glacées, quelles que soient les conditions météorologiques.

Parc d’attractions de neige

Le Snow Fun Park, situé à dix minutes de marche de la gare de Jungfraujoch, offre toute l’année de la neige et de la glace sur le plateau des glaciers. Avec une vue imprenable sur les sommets et les glaciers environnants, il permet de skier, de faire du snowboard, de la luge et du snow tubing de début mai à mi-octobre

Expérience de Lindth, boutiques et restaurants

Le Jungfraujoch, en Suisse, offre le Lindt Chocolate Heaven, bien plus qu’un simple magasin de chocolat. Cette expérience interactive présente les méthodes et l’histoire de la fabrication du chocolat, tandis que les visiteurs peuvent faire fonctionner la machine à mélanger Lindt et apprendre d’un maître chocolatier virtuel. Les restaurants et les boutiques du site proposent des chocolats suisses, des souvenirs, des couteaux suisses et des vêtements pour une journée entière de plaisir.

Mönchsjochhütte

La cabane aménagée la plus haute de Suisse est accessible depuis le Jungfraujoch par une randonnée de 45 minutes le long d’un sentier balisé au milieu du site du patrimoine naturel mondial de l’UNESCO, les Alpes suisses Jungfrau-Aletsch. Veuillez noter que la randonnée se fait à vos propres risques et que le chemin menant à la cabane peut être fermé à tout moment en raison de risques d’avalanche ou de tempêtes de neige. Il est essentiel de porter des chaussures de randonnée robustes et de toujours rester sur les sentiers balisés. Le refuge offre des vues remarquables et une expérience inoubliable, avec des levers et des couchers de soleil captivants.

Hiking path from Jungfraujoch to Mönchsjochhütte

Autres stations sur le chemin de la Jungfraujoch

Pendant votre voyage vers ou depuis le Jungfraujoch, vous pouvez explorer n’importe quelle station intermédiaire. La station du glacier de l’Eiger propose deux restaurants, tandis que la Kleine Scheidegg offre de nombreuses possibilités de restauration et des boutiques de souvenirs. Grindelwald, Wengen et Lauterbrunnen sont des villes charmantes qui proposent divers magasins et services.

Historic Hotel Bellvue and Des Alpes on Kleine Scheidegg

De nombreux sentiers de randonnée pittoresques sont disponibles, tels que l’itinéraire captivant du glacier de l’Eiger à la Kleine Scheidegg, connu pour ses paysages époustouflants.

Temps nécessaire pour visiter le Jungfraujoch

Nous recommandons au moins quatre heures, plus le temps de voyage. Le complexe à plusieurs niveaux abrite le palais des glaces, les sensations alpines et l’observatoire du Sphinx, qu’il faut prendre le temps d’explorer.

L’altitude élevée peut provoquer une léthargie ou des vertiges, il faut donc prévoir suffisamment de temps.

Il est préférable de prévoir une journée entière pour visiter la Jungfraujoch, surtout si vous prévoyez de faire de la randonnée ou du snow tubing et de vous arrêter dans quelques stations en chemin.

L’article suivant pourrait également vous intéresser :

Guide de voyage au Jungfraujoch

Aperçu du Schilthorn

Après avoir exploré le Jungfraujoch, parlons du Schilthorn, situé au-dessus du charmant village de Mürren et de la vallée de Lauterbrunnen. À 2 970 mètres au-dessus du niveau de la mer, il offre une vue époustouflante à 360 degrés sur plus de 200 sommets, ce qui lui a valu le surnom d' »horizon suisse »

The 360 degree restaurant at the Schilthorn summit

Le sommet abrite également le restaurant tournant Piz Gloria, présenté dans le film de James Bond de 1969 « Au service secret de Sa Majesté », sur lequel je reviendrai plus en détail.

Comment se rendre au Schilthorn

Option 1 : depuis Stechelberg en téléphérique

La plupart des visiteurs atteignent le Schilthorn par une série de téléphériques qui partent de Stechelberg, à 12 minutes en voiture ou en bus de Lauterbrunnen. La station de la vallée abrite le téléphérique du Schilthorn. À partir de 2022, le téléphérique disposera de quatre liaisons entre Stechelberg et Schilthorn, mais cela changera avec le projet 20XX à venir.

Cable car from Stechelberg to Gimmelwald

Actuellement, vous prenez un téléphérique de Stechelberg à Gimmelwald, puis un autre à Mürren. À Mürren, vous montez à bord d’un téléphérique jusqu’à Birg, où vous vous rendez pour le dernier trajet jusqu’à Schilthorn. Les changements sont faciles, car ils se font dans le même bâtiment.

Le trajet de Stechelberg à Schilthorn dure actuellement 32 minutes au total.

Option 2 : De Lauterbrunnen en train et en téléphérique

Une autre solution pour se rendre au Schilthorn consiste à prendre le téléphérique de Lauterbrunnen à Grutschalp, puis le train jusqu’à Mürren. À Mürren, marchez environ un kilomètre à travers le village jusqu’à la station de téléphérique Schilthornbahn. De là, prenez un téléphérique jusqu’à Birg et un autre jusqu’à Schilthorn.

The BML Train from grütschalp to mürren with the bernese alps in the background
©Jungfraubahn

Cet itinéraire nécessite 47 minutes de trajet, plus le temps passé à marcher dans Mürren. Les services sur cet itinéraire sont disponibles au moins toutes les demi-heures.

Combien coûte la visite du Schilthorn ?

La visite du Schilthorn est généralement plus abordable que celle du Jungfraujoch, avec des prix allant de 54 CHF à 108 CHF, selon le point de départ.

Des réductions sont possibles, comme une réduction de 50 % avec le Swiss Travel Pass, et la gratuité pour les enfants avec la Junior Card.

En faisant une randonnée jusqu’au Schilthorn et en prenant le téléphérique pour monter ou descendre, vous pouvez économiser environ 50 % sur le prix du billet.

BilletPrix du billet
Prix du billet adulte normal au départ d’InterlakenCHF 108.00
Prix réduit avec Jungfrau Travel PassCHF 85.60
Prix réduit avec le Berner Oberland PassCHF 42.80
Prix réduit avec le Swiss Travel PassCHF 42.80
Prix réduit avec l’abonnement demi-tarif suisseCHF 54.00
A cablecar on its way to the Schilhorn peak

Choses à faire à Schilthorn

Pont d’observation du Schilthorn

Depuis le pont d’observation du Schilthorn, vous pouvez admirer certaines des vues les plus époustouflantes de la planète.

Par temps clair, les sommets du Monch, de l’Eiger et de la Jungfrau sont visibles, ainsi que les montagnes du Jura, le mont Titlis, la Forêt-Noire allemande et parfois même le Mont Blanc. En outre, les magnifiques lacs de Brienz et de Thoune sont visibles. Ce panorama inoubliable dépasse tout ce qu’un appareil photo peut capturer.

Spy World et 007 Walk of Fame

Le Bond World Schilthorn propose une exposition interactive pour tous, avec des présentations liées au film des années 1960 « Au service secret de Sa Majesté » Tourné au Piz Gloria, le Schilthorn abrite de nombreuses attractions inspirées de James Bond. Explorez le Bond Cinema, les séquences tournées dans les coulisses, les souvenirs et le Walk of Fame. Testez vos talents de James Bond lors d’une simulation de poursuite en hélicoptère ou prenez un appel téléphonique destiné à James Bond lui-même.

Le restaurant tournant

Au Schilthorn, le restaurant 360 degrés offre une vue imprenable sur les Alpes suisses pendant sa rotation de 45 minutes. Premier restaurant de montagne tournant au monde, il offre un panorama sur les monts Titlis, Mönch, Eiger et Jungfrau. Savourez de délicieux plats tout en admirant le paysage à couper le souffle. Réservez à l’avance une place à la fenêtre et visitez la boutique de souvenirs sur place.

La station intermédiaire de Birg

La gare de Birg Schilthorn, située à 2677 mètres d’altitude, est un point de départ idéal pour les randonneurs et les amateurs de sensations fortes. Le sentier des sensations fortes de 200 mètres longe une falaise sous la station de téléphérique de Birg, tandis que le sentier de l’horizon offre une plate-forme d’observation à couper le souffle au-dessus d’un dénivelé. Le bistro, qui dispose d’une vaste terrasse ensoleillée, propose des rafraîchissements. Préparez-vous à vivre une expérience pleine d’adrénaline en admirant la vue imprenable sur les montagnes et en défiant votre peur du vide.

Tunnel at Birg Thrill Walk

Temps nécessaire pour visiter le Schilthorn

Prévoyez entre 2 et 5 heures pour visiter le Schilthorn, en fonction des activités que vous préférez. Pour une expérience complète, comprenant toutes les attractions et un déjeuner tranquille, prévoyez 4 à 5 heures. Si vous renoncez aux randonnées et au déjeuner, 2 à 3 heures devraient suffire, plus le temps nécessaire à l’ascension et à la descente.

L’article suivant pourrait également vous intéresser :

Guide de voyage pour l’excursion au Schilthorn

Les avantages et les inconvénients du Jungfraujoch et du Schilthorn

Jungfraujoch Pro

  • Montez à bord d’un train historique jusqu’à la plus haute station d’Europe : Le Jungfraujoch possède la plus haute gare d’Europe. Son chemin de fer, construit entre 1896 et 1912 à la main, à l’aide de pioches et de pelles, témoigne de la détermination et du dur labeur des bâtisseurs, ce qui confère une importance historique au site.
  • Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO : Le Jungfraujoch est situé dans la région Jungfrau-Aletsch, une zone reconnue comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2001. Cette distinction en fait une destination attrayante pour ceux qui cherchent à visiter le plus grand nombre possible de sites de l’UNESCO.
  • Activités liées à la neige et randonnées sur les glaciers tout au long de l’année : Les visiteurs de la Jungfraujoch peuvent faire de la randonnée, du ski et du snow tubing même pendant les mois d’été. Cette occasion unique de jouer dans la neige et d’explorer les glaciers est un atout majeur pour ceux qui ne connaissent pas la neige dans leur pays d’origine.
  • Diverses attractions et options de restauration : Le Jungfraujoch offre un large éventail d’activités, d’expositions et de choix de restauration qui répondent à des intérêts divers. Du palais des glaces et des sensations alpines à l’observatoire du Sphinx et à l’expérience Lindth, il y en a pour tous les goûts. La variété des activités de neige et l’enchantement du palais des glaces en font une destination plus attrayante et plus intéressante pour les familles voyageant avec des enfants.

Jungfraujoch Con

  • Expérience coûteuse : Visiter le Jungfraujoch peut être assez coûteux, avec des prix presque deux fois plus élevés que ceux du Schilthorn. Bien qu’il y ait plus d’activités disponibles, dépenser environ 200 CHF n’est pas forcément intéressant pour tout le monde.
  • Atmosphère touristique et bondée : Le Jungfraujoch attire des visiteurs non seulement des localités voisines comme Grindelwald et Lauterbrunnen, mais aussi de Lucerne et de Zurich. Sa popularité peut entraîner une grande affluence, en particulier en été.
  • Réservation de billets à l’avance nécessaire : En raison de sa popularité, il est conseillé de réserver les billets 1 à 2 jours à l’avance pour s’assurer une place dans le premier train de la journée. Soyez attentif aux prévisions météorologiques lorsque vous réservez vos billets, car elles peuvent changer rapidement.
the great aletsch glacier seen from valais  a pro point in the descision jungfraujoch vs. schilthorn
Le grand glacier d’Aletsch vu de Valai

Schilthorn Pro

  • Excursion en téléphérique : le Schilthorn est accessible par une série de téléphériques passionnants, offrant une expérience différente du long tunnel menant au Jungfraujoch.
  • Brunch au Piz Gloria : Profitez d’une expérience de 45 minutes dans un restaurant tournant, en savourant de délicieux plats tout en admirant plus de 200 pics montagneux qui passent devant votre fenêtre.
  • Vues supérieures : Le Schilthorn offre des vues alpines à 360° à couper le souffle et une perspective imprenable sur la Jungfrau, le Mönch et l’Eiger. Depuis le Jungfraujoch, vous verrez l’étonnant glacier d’Aletsch, qui est magnifique, mais pas aussi époustouflant que la vue que vous avez depuis le Schilthorn.
  • Plus abordable : Les billets pour le Schilthorn sont environ deux fois moins chers que ceux pour le Jungfraujoch.
  • Possibilités de randonnée : Le Schilthorn permet des randonnées épiques vers ou depuis le sommet, contrairement au Jungfraujoch.
  • Gain de temps : Le Schilthorn est plus rapide à atteindre et nécessite généralement moins de temps pour le visiter, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui manquent de temps.
  • Moins de monde : le Schilthorn est souvent plus calme et moins fréquenté, surtout si vous optez pour le premier téléphérique de la journée.
  • La promenade des sensations de Birg : Ajoutez du piquant à votre visite en vous arrêtant à Birg et en parcourant le sentier des sensations fortes pour profiter d’une vue encore plus époustouflante sur les Alpes.

Schilthorn Con

  • Moins de chance de voir de la neige. Il ne reste plus beaucoup de neige sur le Schilthorn au milieu ou à la fin de l’été. Si vous voulez marcher sur la neige, le Jungfraujoch est le grand gagnant.
  • Pour les visiteurs qui ne sont pas fans de James Bond ou qui n’ont que peu d’intérêt pour les attractions sur le thème du cinéma, le Bond World et le Piz Gloria du Schilthorn peuvent être moins attrayants. En revanche, le Jungfraujoch offre un éventail plus large d’expériences sans rapport avec la culture populaire.
  • Pendant la basse saison ou en cas de mauvaises conditions météorologiques, certaines activités et attractions de plein air au Schilthorn, comme les sentiers de randonnée, peuvent être inaccessibles ou fermées. Le Jungfraujoch, en revanche, offre une variété d’attractions intérieures, ce qui en fait une option plus appropriée pour les visites tout au long de l’année.

Jungfraujoch ou Schilthorn : la décision finale

Choisir entre le Jungfraujoch et le Schilthorn peut s’avérer difficile, car les deux offrent des expériences étonnantes avec des caractéristiques uniques.

Le voyage au Schilthorn est non seulement plus rapide, mais aussi plus pittoresque, puisque vous voyagez en téléphérique au lieu de passer par un tunnel ferroviaire. En outre, il est nettement plus abordable et tend à être moins fréquenté, offrant des vues à couper le souffle sur les Alpes.

D’autre part, le Jungfraujoch offre une expérience inégalée : voir le glacier, jouer dans la neige, faire une randonnée jusqu’à un refuge de montagne et explorer des sculptures de glace et une grotte. Cependant, les coûts plus élevés, les foules plus nombreuses et le temps de voyage plus long peuvent en faire un choix moins attrayant pour certains.

L’article suivant pourrait également vous intéresser :

Guide de voyage de la région de la Jungfrau

Ce guide a fourni de nombreuses informations pour vous aider à déterminer si le Jungfraujoch ou le Schilthorn est le meilleur choix pour votre aventure, ou si vous souhaitez visiter les deux.

L’excursion idéale dépend de vos intérêts, du temps dont vous disposez et de votre budget. Les deux options offrent des expériences fantastiques, et si vous avez une journée à consacrer à la région, il vaut la peine de se concentrer sur l’une d’entre elles. En revanche, si vous disposez de deux ou trois jours à Interlaken et dans la région de la Jungfrau, vous aurez amplement le temps d’explorer les deux options.

Quelle que soit l’aventure en montagne que vous choisirez, elle vous laissera des souvenirs inoubliables. Passez un excellent moment !